영어영문학과, 영미학 전공, 방통대 영국문학의 이해 요점 정리 11. 빅토리아 시대 영문학의 배경 등

11. 빅토리아 시대 영문학의 배경 등

 

주요용어

the First Reform Bill :1832년에 있었던 제1차 선거법 개정안은 산업화로 인해 증대된 중산층의 영향을 반영한 것이었으며, 이후 중산층과 노동자 중심의 사회적

변화를 선도하는 사건이었다.

Industrial Revolution :18세기에 시작되어 19세기 중반에 절정에 이른 산업혁명은

농업에서 제조업 중심으로의 이동만이 아니라 이에 따른 사회계층, 제도의

혁신적인 변화를 야기시켰다.

Theory of Evolution :1858년 Charles Darwin이 『종의 기원』(The Origin of Species) 을 출판하면서 뚜렷해진 진화론은 종래의 종교적 믿음과 갈등을 일으키며

빅토리아 시대의 정신적 변화의 중요한 요인이 되었다.

Oxford Movement :빅토리아 시대의 과학과 종교의 갈등은 종교적 각성의 운동도 일으 켰다. 옥스퍼드 운동은 1833년 John Henry Newman 등이 영국국교회의 권위 회복을 강조한 운동이었다. Newman은 이후 Catholic으로 개종한다.

Fin de siecle :'세기말'(end of the century)을 뜻하는 프랑스어로서, 1890년대의 회의 주의, 염세주의, 향락주의적 태도를 말한다. art for art's sake(예술지상주의), aesthetic movement(심미주의[유미주의] 운동), Decadence(퇴폐파) 등이

이것과 관련된다.

★ 빅토리아 시대 영문학의 배경 (p.266~271)

빅토리아 시대 개관

♣ 시기: 1830~ 9101

cf. Queen Victoria(탄생 1819, 통치 1837~1901)

♣ 특성

◈ (외적)대영제국의 번성

◈ (내적)산업혁명, 과학화로 인한 갈등

♣ Key words

◈ Industrial Revolution & Theory of Evolution

cf. Key Figures--Karl Marx & Charles Darwin

♣ 양면적 평가

◈ (긍정) the age of energy and invention

the age of reform(선거권, 노동조건, 여성권리의 개혁)

확고한 중산층의 가치(duty, family, propriety)

◈ (부정)the age of doubt(종교, 산업화에 대한 회의)

중산층의 도덕적 편협성, 체면존중

 

1. 초기: 환란의 시기(1830~1848)

♣ 빅토리아 시대 초기: Time of Troubles

◈ 기존의 산업화의 부작용들-Luddite Movement(1811~12)-구빈법; 곡물법폐지 투쟁

◈ 자유주의 경제론에 따른 빈부 격차 증가 -Adam Smith

♣ 빅토리아 시대 문제점의 표현들

◈ ‘Condition of England Question'(영국상황의 문제)

-Carlyle의 The Past and Present에 나오는 표현

◈ ‘Two Nations’ -Benjamin Disraeli의 소설에 나오는 표현

◈ Chartist Movement(1838~) -노동자들의 선거권 확대 요구

◈ Karl Marx, Communist Manifesto(1847)

♣ 1848년에 비교적 안정화

◈ 1846년 곡물법 폐지

◈ 1848년 전 유럽의 무장혁명 기운과 달리 영국은 안정

2. 중기: 경제적 변영과 종교 - 과학의 논쟁 (1848-1870)

♣ 외형상 안정: 무역과 산업 번창 cf. 1851년 Great Exhibition

♣ 내면상의 갈등의 표현들

◈ Charles Dickens, Hard Times

◈ John Ruskin, Unto This Last

♣ 종교상의 논쟁들

◈ Carlyle--낡은 제도종교 공격

◈ John Henry Newman--강력한 교리 회복 주창 cf. Oxford Movement

 

◈ 진화론자와의 갈등 cf. Charles Darwin, The Origin of Species(1859)

♣ 갈등 속에서도 종교적 가치 계속 주장

◈ Tennyson, In Memoriam

 

3. 후기: 빅토리아 가치의 쇠퇴(1870-1901)

♣ 중기 이후 국내 정치적 개혁, 대외적 번영

♣ 후기 들어 쇠퇴의 기미 뚜렷해짐

◈ 독일, 미국의 부상으로 대외적 약화

◈ 일용노동자, 빈민의 증가 →해외로 이민

♣ 시대 비판적인 문학

cf. Samuel Butler, The Way of All Flesh (전대 인물에 대한 격렬한 풍자)

4. 1890년 대

♣ 90년대(the Nineties), 세기말(Fin de siecle)로 지칭

♣ Aesthetic Movement(심[유]미주의 운동)

◈ 전대의 도덕적 추구 무시하고 우울, 퇴폐, 심미 경향

cf. Art-for-Art's Sake; Decadence

♣ Oscar Wilde, The Importance of Being Earnest(1895)

◈ 전대의'진지함’ 추구를 조롱

5. 사회적 분위기와 여성 지위의 향상

♣ 여성문제(Woman Question)

◈ '가정의 천사'(the angel in the house)로 복종 요구

◈ 노동조건, 교육, 선거권, 재산 소유권의 문제

♣ 여성문제에 대한 인식

◈ Mary Wollstonecraft,

A Vindication of the Rights of woman(1972)

◈ J.S Mill, The Subjection of Women(1869)

♣ 여성문제의 개선

◈ 재산권, 선거권 등 19세기 후반 이후 개선

 

6. 시

♣ 다양성

◈ 형식/장르의 다양화--장편 설화시(narrative poem), 서간시

◈ dramatic monologue(극적 독백)형식

♣ 3인의 대가

◈ Alfred Tennyson--형식적 아름다움, 장편 설화시

◈ robert Browning--극적독백, 장시 The Ring and the Book

◈ Matthew Arnold--산업화 시대의 개인의 고독 문제

7. 소설

♣ 소설의 전성기; 사회 속의 인간관계에 주력

①Charles Dickens, Great Expectations(1861) : 산업화 시대의 사회문제 다룸

②Emily Bronte, Wuthering Heights(1847) Charlotte Bronte, Jane Eyre(1847)

:낭만적이고 열정적인 여성상 제시

③George Eliot, The Mill on the Floss(1860), Middlemarch(1872)

:의지와 운명의 관계, 세밀한 심리묘사

④Thomas Hardy, Tess of the D'Urbervilles(1891)

:테스트를 통해 영국 농촌의 몰락을 그림

8. 산문

♣ 대표적인 산문작가(cf.Victorian prophets)

◈ Thomas Carlyle--산업화 시대의 문제

◈ John Henry Newman--종교론, 교육론

◈ John Stuart Mill--자유론, 여성옹호론

◈ John Ruskin--문학비평, 사회비평

◈ Thomas Huxley--진화론의 대중화

◈ Walter Pater--예술비평, 심미적 문체

♣ 산업화의 갈등, 종교- 과학의 갈등 등을 소재

★ Alfred, Lord Tennyson

작가해설

♣ 생애: 1809~1892

♣ 전반적 특성

- 가난하고 자식 많고 불안정한 집안에서 성장

: 박탁, 은거, 고독이 그의 작품에 자주 등장

- Cambridge 진학 수 the Apostles(사도회)의 일원이 된 후 저작에 전념

: Arthur Henry Hallam과 친교 (나중에 Tennyson의 여동생과 약혼)

- 후일 가장 인기 있는 시인(또한 현자, 국민의 스승)으로 존경 받음

: 1850년 계관시인, 1884년 작위(Load칭호)

: 대중성 때문에 20세기 초에는 평가 절하, 20세기 후반에 재평가

♣ 주요작품

① 초기시집: Poems, Chiefly Lyrical (1830), Poems (1832)

◈ 주요시--“Mariana","Lotos-Eaters"

◈ 절망, 고독 등의 낭만적인 주제들

◈ 모호성 때문에 크게 환영받지는 못함

 

② Poems (1842)

◈ 주요시--“Ulysses", "Break, Break, Break"

◈ 그의 명성 알려지기 시작함

③ The Princess (1847)

◈ 장편 설화시 (long narrative poem)

◈ 대중적 지명도 획득

④ 1850, In Memoriam : A.H.H.

◈ 확고한 명성 확립

◈ 17년간 집필; 전체 130편 이상

◈ Hallam은 1833년에 급사 ⟶ Tennysom은 개인적으로 절망

◈ 친구의 영생을 빋으려는 마음 ⟶ 종교적 논의에 몰두

◈ 진화론, 과학적 발견으로 종교적 믿음에 회의하는 시대에 어떻게 종교적 확신을

얻을까 하는 갈등 ⟶ 종국에는 확신 얻음

◈ elegy로서도 영문학 최대의 작품의 하나이지만 종교적 갈등이라는 당대 문제를

다룬 점에서 더욱 가치 있음

 

♣ 후기작들

◈ 계관시인: 결혼, 안정, 명성 얻으며 시적으로는 다소 매너리즘에 빠짐

◈ 주로 무운시로 된 장편 설화시들 발표

◈ Maud (1855)

◈ Idylls of the King (1859-85)--Arthur와 이야기를 다룬 서사시적 설화시

◈ Enoch Arden (1864)--어느 어부의 비극적 사랑

◈ 그 외의 후기 설화시들도 대중적으로 인기

♣ 시적 특성 요약

◈ 언어적 감각 뛰어남--lord of language, the finest ear

◈ 낭만적 주제(melancholy isolation)외에 당대의 지적 문제 많이 다룸

- 산업화에 대한 희망과 회의

- 과학화에 따른 종교적 회의와 회복

"Ulysses" 해설

♣ Sources

◈ Homer's Ulysses(=Odysseus) in Odyssey

-트로이 전쟁 후 Ithaca로 돌아와 아내 Penelope와 여생

◈ Dante's Ulysses in Inferno (Divine Comedy)

- 고향으로 돌아오지 않고 부하들을 부추겨 모험항해를 계속함

♣ Tennyson's Ulysses

◈ Homer와 Dante의 종합

-고향에 돌아온 Ulysses가 펀안한 삶에 싫증을 느껴 노년에 모험 항해를 떠나려 하는 순간을 그림

◈ Hallam의 죽음으로 절망에 빠진 이후 도전하려는 자세의 반영

- ‘전진하여 삶의 투쟁에 용감히 맞설 필요’의 역설

(the need of going forward, and braving the struggle of life)

♣ 작중 두 인물의 대조

◈ Ulysses--도전적, 낭만적 인물

◈ Telemachus--책무에 충실, 실용적 인물

[Reunion of Ulysses and Telemachus]

 

♣ 대조의 의미는?

① 인간성 본연의 두 요소의 갈등을 반영?

② 개인적, 시대적 상황에 맞게 Ulysses의 삶의 가치를 강조?

It little profits that an idle king

By this still heath, among these barren crags,

Matched with an aged wife, I mete and dole

Unequal laws unto a savage race,

That hoard, and sleep, and feed, and know not me.

 

할 일없는 왕으로서

이 고요한 벽난로 곁에, 이 불모의 바위산 속에서,

나이든 아내와 짝을 이루어서,

재산만 모으고, 잠만 자고, 제 속만 채우고, 그리고 나를 알아보지 못하는

야만족속에게 이런 각기 다른 율법을 할당하고

분배해주고 있으니 정말 소용없는 일이다

I cannot rest from travel I will drink

Life to the lees. All times I have enjoyed

Greatly, have suffered greatly, both with those

That love me, and alone; on shore, and when

Through scudding drifts the rainy Hyades

Vexed the dim sea, I am become a name

나는 여행을 그만두고 쉴 수가 없다.

나는 찌꺼기까지 인생을 마시겠다. 나는 모든 시간 내내

거대하게 즐겼고, 또 거대하게 고통을 당했다

나를 사랑하는 사람과 더불어서, 또 혼자서도 육지에서도,

그리고 휘몰아치는 폭풍 속으로 비를 품은 Hyades 성단이 어둑한 바다를 뒤흔들 때도, 나는 하나의 명성을 얻었다.

For always roaming with a hungry heart

Much have I seen and known--cities of men

And manners, climates, councils, governments,

Myself not least, but honored of them all,--

늘 배고픈 정신으로 방황하면서

나는 많은 것을 보았고 많은 것을 겪었다--사람들이 사는 도시

그리고 풍습들, 풍토, 지방정부들과, 중앙정부들,

내가 결코 미미한 존재가 아니라, 모두로부터 존경을 받으면서

And drunk delight of battle with my peers,

Far on the ringing plains of windy Troy.

그리고 나의 호적수와의 전투의 쾌감도 마셨다.

바람 부는 트로이의 메아리치는 평원 저 멀리에서.

I am a part of all that I have meet

Yet all experience is an arch *wherethrough

Gleams that untraveled world whose margin fades

Forever and forever when I move. 내가 겪은 모든 일에서 나는 한 역할을 했다.

하지만 모든 경험이란 미지의 세계가 그 속으로 깜빡이는

하나의 아치문 같은 것이다. 그 미지의 세계 가장자리는

내가 움직일 때마다 끊임없이, 끊임없이 사라진다

How dull it is to pause, to make an end,

To rust unburnished, not to shine in use!

As though to breathe were life! ..

얼마나 맥빠지는 일인가, 멈춰있는다는 것은, 무엇을 끝낸다는 것은,

닦지 않아서 녹슬고, 사용하지 않아서 빛나지 않는 것은!

마치 숨쉬는 것이 삶의 전부인 양!

. ... Life piled on life

Were all too little, and of *one to me

Little remains; but every hour is saved

From that eternal silence, something more,

A bringer of new things;

 

... and vile it were

For some three suns to store and hoard myself,

And this gray spirit yearning in desire

To follow knowledge like a sinking star,

Beyond the utmost bound of human thought.

얼마나 역겨운가.

이 약 삼 년 동안 내 자신과,

인간사고의 머나먼 경계선 저 너머로

마치 지는 별처럼 지식을 뒤따르려는

욕망 속에 갈망하는 이 원숙한 정신을 가두어 묶어 두는 것은.

♣ 정리

◈ 이후, 아들 Telemachus에게 나라를 맡기고, Ulysses는 옛 부하들과 함께 석양 속에 모험 항해를 떠남.

◈ Ulysses의 태도에 대한 찬사 / 비난의 양면성이 있음.

◈ 그러나 대체로 ‘찬사’로 해석함.

This is my son, mine own Telemachus,

To whom I leave the sceptre and the isle,--

When I am gone. He works his work, I mine.

여기에 내 아들이 있소, 바로 텔레마커스요,

그에게 나는 왕홀과 섬을 넘겨주오,--

연습문제

1.Victoria 시대를 나타내는 Key words로 가장 적합한 것은?

①The Age of Energy; The Age of Invention

②Reform Bill; Condition of England Question

③Utilitarianism; Oxford Movement

④Industrial Revolution; Theory of Evolution

 

2. Victoria 시대의 저술이 아닌 것은?

① In Memoriam

② Hard Times

③ Past Times

④ Heart of Darkness

 

3.“Ulysses”의 다음 구절은 주인공이 구체적으로 어떤 행위를 하겠다는 의미인가?

...vile it were...to store and hoard myself,

And this gray spirit yearning in desire

To follow knowledge like a sinking star,

Beyond the utmost bound of human thought,

① to make mild a rugged people

② to travel into the deepest forest

③ to sail beyond the western horizon

④ to seek philosophical truth till death